Do Livro de Mórmon |
Anotações |
Capítulo 3
|
|
1 E agora falo
a ti, José, meu filho mais jovem. Nasceste no deserto de minhas
aflições; sim, nos dias de minhas maiores angústias tua mãe deu-te à luz.
|
|
2 Se guardares
os mandamentos do Santo de Israel, possa o Senhor também te consagrar
esta terra, que é uma terra muito preciosa, para tua herança e herança
de teus descendentes, juntamente com teus irmãos e para a tua segurança para
sempre.
|
|
3 E agora, meu
filho mais jovem, José, a quem eu trouxe do deserto de minhas aflições, que o
Senhor te abençoe para sempre, pois teus descendentes não serão
completamente destruídos.
|
|
4 Pois eis que
tu és o fruto de meus lombos; e eu sou um descendente de José, que foi
levado cativo para o Egito. E grandes foram os convênios que o
Senhor fez com José.
|
1 Né 5:14 e 2 Né 3:4 declaram que Leí é descendente de José e Alma 10:3 especifica que ele
descende de Manassés. Também é alegado que Ismael era da tribo de Efraim. “O
Profeta Joseph nos informou … esse Ismael era da linhagem de Efraim”
(Apóstolo Erastus Snow, Journal of Discourses, 23:184, apenas em inglês). E,
“sabemos que Ismael, que era o outro fundador da colônia, era descendente de
Efraim. Isso nós aprendemos do Profeta Joseph Smith” (Apóstolo Joseph
Fielding Smith, Answers to Gospel Questions, vol. 3, 197). Isso
apresenta alguns problemas.
Os direitos e
responsabilidades sacerdotais na Casa de Israel eram quase exclusivamente da
responsabilidade dos levitas. “Antes de Moisés morrer, o Sacerdócio de
Melquisedeque e a lei superior do evangelho foram retiradas dos israelitas
por causa de sua desobediência. . . O sacerdócio menor era chamado de
Sacerdócio Aarônico, depois de Aarão, mas às vezes é chamado de Sacerdócio
Levítico, porque todos os que o possuíam antigamente pertenciam à tribo de
Levi” (artigo sobre o Sacerdócio Levítico, apenas em inglês).
No entanto,
FairMormon diz: “O Antigo Testamento registra numerosas ofertas
não-levíticas. Gideão e Samuel eram efraimitas; Saul era um benjamita; Davi e
Salomão eram de Judá” (artigo de FairMormon, apenas em inglês ). Esta questão
parece complicada, e há pelo menos alguma razão para pensar que há uma boa
defesa para os não-levitas oferecendo sacrifícios.
O outro problema é
que, desde que milhões de descendentes de Leí e Ismael viveram e morreram nas
Américas pré-colombianas, suporíamos provas significativas de DNA para apoiar
a alegação. No entanto, não há tal evidência. É por isso que muitos dos
versículo no Livro de Mórmon que alegam uma linhagem da Casa de Israel são anotados
para destacar esta questão.
|
5 Portanto,
José verdadeiramente viu nossos dias. E obteve a promessa do
Senhor de que do fruto de seus lombos o Senhor Deus levantaria
um ramo justo para a casa de Israel; não o Messias, mas um
ramo que seria arrancado e, não obstante, seria lembrado nos convênios do
Senhor de que o Messias lhes seria manifestado nos últimos dias,
com o espírito de poder, a fim de tirá-los das trevas para a luz — sim,
das trevas ocultas e do cativeiro para a liberdade.
|
|
6 Porque José
verdadeiramente testificou, dizendo: O Senhor meu Deus levantará
um vidente, que será um vidente escolhido para o fruto de
meus lombos.
|
|
7 Sim, José
verdadeiramente disse: Assim me diz o Senhor: Um vidente escolhido
levantarei eu do fruto de teus lombos. E gozará de grande estima entre o
fruto de teus lombos. A ele ordenarei que faça um trabalho para seus
irmãos, o fruto de teus lombos, que lhes será de grande benefício, levando-os
a conhecer os convênios que fiz com teus pais.
|
O O Livro de Mórmon — Manual do Aluno, com direito autoral em 2009, explica na página 59 que esse
vidente escolhido que “gozará de grande estima entre o fruto de teus lombos”
é Joseph Smith. Também diz: “Existem milhões de descendentes dos povos do
Livro de Mórmon que reconhecem que Joseph Smith é o profeta da Restauração.”
No entanto, ninguém atualmente sabe quem são os descendentes dos povos do
Livro de Mórmon.
|
8 E dar-lhe-ei
o mandamento de não fazer qualquer outro trabalho, exceto o que eu
lhe ordenar. E fá-lo-ei grande a meus olhos, porque fará o meu trabalho.
|
|
9 E ele será
grande como Moisés, o qual eu disse que suscitaria para vós a fim
de libertar meu povo, ó casa de Israel.
|
2 Né 3:9-10
Apesar de quão difícil é gravar em placas de metal, o autor achou necessário
repetir-se, sem acrescentar nenhuma informação adicional.
“Não posso escrever senão poucas de minhas palavras, devido à dificuldade de
gravá-las em placas” (Jacó 4:1).
|
10 E suscitarei
Moisés para tirar teu povo da terra do Egito.
|
Anotação para 2 Né 3:9-10 acima
|
11 Suscitarei,
porém, um vidente do fruto de teus lombos e a ele darei poder para
revelar minha palavra à semente de teus lombos — não somente para
revelar a minha palavra, diz o Senhor, mas para convencê-los da minha
palavra, que já lhes terá sido declarada.
|
|
12 Portanto, o
fruto de teus lombos escreverá; e o fruto dos lombos
de Judá escreverá; e aquilo que for escrito pelo fruto de teus
lombos e também o que for escrito pelo fruto dos lombos de Judá serão
unidos, confundindo falsas doutrinas e apaziguando contendas e
estabelecendo paz entre o fruto de teus lombos; e levando-os nos
últimos dias a conhecerem seus pais e também meus convênios, diz o
Senhor.
|
|
13 E da
fraqueza será tornado forte, no dia em que minha obra começar entre todo o
meu povo para restaurar-te, ó casa de Israel, diz o Senhor.
|
|
14 E assim
profetizou José, dizendo: Eis que o Senhor abençoará esse vidente; e
aqueles que procurarem destruí-lo serão confundidos, porque esta
promessa que obtive do Senhor para o fruto de meus lombos será cumprida. Eis que estou certo do
cumprimento desta promessa.
|
“Esse vidente” foi
Joseph Smith Jr., mas o último grupo que procurou destruí-lo não foi
confundido.
|
15 E
seu nome será igual ao meu e será chamado pelo nome de
seu pai. E ele será semelhante a mim; porque aquilo que o Senhor fizer
através de sua mão, pelo poder do Senhor, levará meu povo à salvação.
|
É incrível quão
específicas certas profecias no Livro de Mórmon foram para as coisas até
cerca de 1830 dC. A profecia no Livro de Mórmon pelos eventos depois de 1830
dC não parece ser tão específica.
|
16 Sim, desse modo
profetizou José: Certo estou disto, como estou certo da promessa de Moisés;
porque o Senhor me disse: Preservarei tua semente para sempre.
|
|
17 E o Senhor
disse: Suscitarei um Moisés; e dar-lhe-ei poder numa vara; e dar-lhe-ei
habilidade para escrever. Contudo, não lhe soltarei a língua para que fale
muito, porque não o farei poderoso no falar. Escrever-lhe-ei, porém, a
minha lei pelo dedo de minha própria mão; e preparar-lhe-ei
um porta-voz.
|
|
18 E o Senhor
também me disse: Eu suscitarei um para o fruto de teus lombos e para ele
prepararei um porta-voz. E eis que eu o farei escrever o relato do fruto dos
teus lombos para o fruto de teus lombos; e o porta-voz dos teus lombos
anunciá-lo-á.
|
|
19 E as
palavras que ele irá escrever serão as palavras que eu, em minha sabedoria,
julgar conveniente que cheguem ao fruto de teus lombos. E será como se
o fruto de teus lombos lhes clamasse desde o pó; porque
lhes conheço a fé.
|
|
20 E clamarão desde
o pó; sim, clamarão arrependimento a seus irmãos, até mesmo depois de muitas
gerações se haverem passado. E acontecerá que seu clamor será ouvido, sim, de
acordo com a simplicidade de suas palavras.
|
|
21 Por causa de
sua fé, suas palavras sairão de minha boca para os seus irmãos, que
são o fruto de teus lombos; e à fraqueza de suas palavras eu darei força, em
sua fé, para que sejam lembrados os convênios que fiz com teus pais.
|
|
22 E agora eis
que, meu filho José, desse modo profetizou meu pai de antigamente.
|
|
23 Portanto,
por causa deste convênio és abençoado; porque tua semente não será destruída,
pois darão ouvidos às palavras do livro.
|
|
24 E
levantar-se-á entre eles um poderoso que praticará o bem, tanto em palavras
como em obras, sendo um instrumento nas mãos de Deus, com fé extraordinária
para operar grandes maravilhas e fazer o que é grandioso aos olhos de Deus, a
fim de levar muita restauração à casa de Israel e à semente de teus irmãos.
|
|
25 E agora,
bendito és tu, José. Eis que tu és pequeno; ouve, pois, as palavras de teu
irmão Néfi e ser-te-á feito de acordo com as palavras que proferi. Lembra-te das palavras de teu
pai moribundo. Amém.
|
|